La esperanza no es un sueño, sino una manera de traducir los sueños en realidad. Durante 1995-1996 hemos soñado, porque sin sueños no hay esperanza, pero hemos sido también los constructores de nuestros sueños. Reseñar la vida de esta joven institución durante el curso lectivo 1995-1996 no puede ser la cita descarnada de cifras y logros. Menos puede asumir un tono triunfalista. Queremos volver la vista a lo realizado, someterlo a análisis, preguntarnos por qué no realizamos más y mejor, y, sobre todo, a partir de lo hecho, retomar un nuevo impulso hacia el futuro. Más que para solazarnos, ésta es una ocasión privilegiada para reflexionar, repensar y redefinir nuestra institución precisamente cuando concluye su primer lustro de existencia. La imperiosa brevedad de esta síntesis me ha llevado a dejar en el tintero actividades realizadas que no reseño aquí. Sepan quienes las realizaron que aprecio inmensamente su aportación, tanto más valiosa, cuanto que, por necesidad, permanecen en el anonimato.